How to paint wall with your little friend // Hogyan fessünk falat Atti barátunkkal

It will be a quite long post, but I really glad that I've got this lot pictures of a wall-painting process.The first step to make a good picture you need to find the best person for working together. I was lucky at this point.
Ez a bejegyzés az átlagosnál kicsit hosszabb lesz, de nagyon hálás vagyok, hogy ilyen sok képet kaptam a nyári falfestésről.
Az első legfontosabb lépés, h. jó kép készüljön, h. az ember megtalálja a tökéletes partnert az együttműködéshez. Én nagyon szerencsés voltam, hiszen Atti barátom társult ebben a vállalkozásban (és ígérte h. ha nagy lesz, együtt fogunk festeni! )
We were drawing the pencil lines to the wall following our sketches. We really had to focus on our job.
Felrajzoltuk a ceruza vonalakat a vázlataink alapján. Nagyon kellett figyelnünk, arra h. mit csinálunk.
Then we mixed the right colours from the three prime colours. We can do magic easily!!!
Aztán kikevertük a megfelelő színeket a három alapszínből. Simán tudunk varázsolni!!!
One of us did the hard job, and the other one was controlling the whole process, and told what to do.
Egyikünk végezte a piszkos munkát, a másikunk meg ellenőrizte az egész folyamatot, és irányította a munkát.
Sometimes Atti (the smaller of us) needed to show what was exactly the job.
Néha Atti kénytelen volt megmutatni, hogy pontosan mi is a feladat.
After a while things was going on their own way.
Egy idő után már maguktól mentek a dolgok.
My friend was getting tired of the hard work, so he had to had a short nap.
Attit lefárasztotta a nehéz alkotó munka, és elvonult egy kis pihenőre.
The rest of the job was easy as a pie.A munka hátralévő része már gyerekjáték volt :) .
This is how easy to make a wall-painting!
Nos, ilyen egyszerű falfestést készíteni!