Thursday, April 12, 2007

Streching the paper// papír felfeszítés

If you use watercolour block that has streched paper inside, you no need to do anything before painting.
But usually you should strech the paper before it get wet.
1. Put some water onto your paper with a sponge or a brush.
2. Wait for a few minutes untill it is nearly dry.
3. Tape the four side of your paper with your paper adhesive tape, try to strech your paper as much as you can. And later won't be lumpy.
4. Paint your pic. :) That's the best part!
5. Wait untill your paper get totally dried.
6. Take off the tape, and enjoy your work! :)
That is my recipe, but I think there are lots of different useful techniques.
Sometimes I start to paint, and I do the taping after that I paint the first level. And other times I miss the taping, but afterwards I very sad about that.

Ha olyan az akvarelltömb, amiben a lapok gyárilag egymáshoz ragasztottak, akkor nincs semmi teendô festés elôtt. Az egyedülálló lapokat viszont fel kell feszíteni festés elôtt, h. ne hullámosodjon fel az egész, és a végeredmény is egy (viszonylag) egyenes kép legyen.
1. A lapot kevés vizzel benedvesítjük, szivaccsal v. ecsettel.
2. Néhány percet várunk, amíg már csak alig marad nedvesség.
3. Mind a négy oldalát leragasztjuk papír-ragasztószalaggal a lapnak, igyekezve minél jobban feszíteni a lapot.
4. Festünk egy képet. Ez a legjobb rész a felfeszítésben :)
5. Megvárjuk amíg a lap tökéletesen száraz lesz.
6. Leszedjük a ragasztószalagokat, és örülünk a jól végzett munkának! :)
Nekem ez a bevált módszerem, biztos hogy ezenkívül is sokféleképp lehet jól csinálni.
A titok azonban, h. többször nem a festés elôtt feszítem fel a papírt, hanem az elsô nedvesebb réteg, például a háttér felvitele után, várom meg h. kicsit szikkadjon és ragasztom le. Néha pedig nem ragasztom le, de akkor szomorkodni szoktam emiatt késôbb. :)

7 comments:

Anonymous said...

thanks for sharing this info, irisz!
rose

sr. calavera said...

beautiful posts!!!!

Anonymous said...

Nedves a nedvesre technikát ajánlod?Valamiért mindig a száraz papírral próbálkoztam eddig.

irisz said...

megszoktam várni h. megszáradjon, és a rétegek közt is ált ucsak várok, ritkán használom ki h. csak úgy fut a festék a nedves papíron, de amíg vízezem addig hullámosodik, ezért muszáj felfeszítenem, ahhoz meg muszáj elôször vizeznem..
remélem jól értem a kérdést.. :)

Anonymous said...

Köszi.Jól értetted a kérdést.÷)

Sora Soralina said...

Irisz,
I'm a photographer from Brazil and I can't help but love your work.
And I've got to know it just when I was looking for something diferent to do with my photos.

I'd like to ask you some questions about putting photography and watercolors together.

Can we do this through e-mail?
Thanks in advance!
Sora

irisz said...

Hi Sora

Of course, you can write me email. My email adress is in my profile too, but it is irisz at artistamuvek dot com

cheers!